Роман «Пані Боварі» — найзнаменитіший твір французького прозаїка Гюстава Флобера, класичний зразок реалізму в літературі та, за оцінкою критиків XXI століття, один із найзначніших романів усіх часів та народів.
“Пані Боварі” (у деяких перекладах “Мадам Боварі”) була опублікована в 1856 на сторінках тематичного літературного журналу “Ревю де Парі”. За натуралізм роман було розкритиковано і визнано «аморальним», яке автора відправлено під суд. На щастя, Флобер і «Пані Боварі» винесли виправдувальний вирок. Сучасний читач навряд чи знайде щось зухвале і аморальне у флоберовском романі. Твір є хрестоматійним та входить до обов’язкового списку літератури шкільного та вузівського курсів.
Місце та час дії
Події книги відбуваються у середині XIX століття у Франції: у Руані, Тості, Парижі, у містечку Іонвіль-л’Абей.
Головні герої
Емма – молода, красива, добре освічена жінка, яка страждала від невідповідності життя та її мрій.
Шарль Боварі – лікар, чоловік Емми, простий, довірливий чоловік.
Інші персонажі
Пан Руо – фермер, батько Емми, добродушна, прагматична людина.
Пан Оме – хитрий аптекар, який перебивав всю клієнтуру Боварі.
Берта – єдина дочка Емми та Шарля Боварі.
Леон Дюпюї – помічник нотаріуса, освічений, романтичний юнак, закоханий у Емму.
Родольф Буланже – багатий поміщик, досвідчений серцеїд, холодний, розважливий чоловік.
Пан Лере – хитрий продавець жіночими вбраннями, один з основних кредиторів пані Боварі.
«Пані Боварі (Мадам Боварі)» скорочено
Якось у клас привели учня, на вигляд він був найстарший, але посадили його до п’ятого класу. Його звали Шарль Боварі, але розібрати ім’я ніхто не міг. Це виявився спокійний, слухняний і досить старанний у вченні. Нарешті, батьки вирішили, що варто почати вивчати медицину. Хоч як намагався Шарль, але іспити провалив так і не отримавши звання санітарного лікаря. Це була ганьба, в якій він зміг зізнався матері, яка втішила його, знайшла йому роботу. Лікар там був один і той невдовзі помер.
Виростити сина, дати йому освіту це мало, треба ще вдало одружити. І незабаром у Шарля Боварі з’явилася дружина, яка має стан. Молодий чоловік думав, що з одруженням він набуде волі, але вийшло на оборот. Незважаючи на це, після швидкої смерті дружини Шарль відчув почуття туги за нею. Як би там не було, вона дбала про нього, і по-своєму любила.
Ще за життя дружини молодого лікаря запросили на ферму Роу, там він познайомився з Еммою. Дівчина йому сподобалась. Овдовів, досить молодий Шарль одружився з дочкою фермера. Молода дружина виявилася гарною господаркою. Незважаючи на те, що її чоловік любив її, вона була у глибоких роздумах. Від заміжжя вона чекала більшого, очікування не справдилися. Любовних романів, що начитали, у житті вона не знаходила і чверті того, що писали в книгах. Єдиною розвагою були прогулянки із собакою.
Так безрадісно й тягнулися б її дні, якби не один випадок, який перевернув її життя. Вони із чоловіком отримали запрошення на бал. Великі зали, високі стелі та натертий паркет, не кажучи про багату обстановку, все вразило романтичну натуру Емми. Їй ніколи не доводилося бачити стільки прекрасних дам у дорогих вбраннях, чоловіків, одягнених у фраки. Танці до ранку, чудові страви ось це життя! Їй так хотілося ще раз потрапити на бал, але, на жаль, запрошень більше не було. Життя тепер для неї стало ще нестерпнішим, ніж раніше. На нервовому ґрунті Емма почала хворіти, і Шарль вирішив переїхати на нове місце проживання. Нове місце було ще гірше, ніж перше. Єдине, що могло хоч якось втішити її розмови з Леоном. Навіть від народження дочки мадам Боварі не відчула радості та щастя, яке з’являється у деяких молодих матерів. Дитину назвали Бертою і знайшли їй годувальницю.
Після того, як і молодий Леон залишив її, поїхавши до міста для здобуття освіти, пані Боварі зовсім засумувала. Їй було так прикро, що життя минає бездарно, воно себе дуже жалкувало і вважало нещасним. Щоб хоч якось пошкодувати себе стала часто купувати гарні речі у Лері. Той був досвідченим торгашем і зрозумів, як затягнути в кабалу молоду жінку. Став часто давати їй у борг прекрасні речі. Сама не знаючи як, але Емма опинилася у крамаря у сильному боргу. Як не дивно, але чоловік про це не здогадувався. Поки що Лері не вимагав віддати борги.
Через якийсь час до Боварі поміщик Буланже привів свого слугу. Мадам йому дуже сподобалася. Він, будучи досвідченим ловеласом, зумів швидко заволодіти не тільки серцем, а й тілом жінки, що чекала ласки. Незабаром вона стала його коханкою. Емма з усією пристрастю віддалася своєму почуттю, не розуміючи, що це все гра чоловіка якому від нудьги нічим зайнятися і вона лише гарна іграшка у його руках. Жінка робила йому дорогі подарунки. Купувала вона їх знову в борг у Лері.
А тут підвернувся цей аптекар, який наполягав на застосуванні нового методу лікування. Шарль довго вивчав медичну літературу і потім наважився виправити викривлення стопи. Нещасному це не допомогло. Навпаки йому стало гірше, і лікар, що приїхав, ампутував ногу бідолахи. Цей випадок показав Емме, що її чоловік не світило медицини, а справжнісіньке нікчемність. Зустріч із коханцем трохи заспокоїла її напружені нерви.
Мрії виїхати з Буланже розбиваються на реальність. Він розуміє, що зв’язок із мадам Боварі може негативно позначитися на його репутації та вирішує поїхати без неї. Про що повідомляє їй у листі. Вразлива жінка не перенесла цього і захворіла. Більше місяця чоловік не відходив від її ліжка, так і не здогадавшись про справжню причину її хвороби.
Вилікувавшись, Емма зустрічає Леона, колишня пристрасть спалахує знову. Леон просить залишитися її на кілька днів, щоб сходити ще раз до театру. Шарль підтримує його та їде один. Тепер вона часто їздила до нього у гості. Дарує багаті подарунки. Наївний чоловік знову нічого не підозрює. Тепер Емме здається, що вона має владу над Леоном їй це подобається. Злий торговець Лере почав вимагати борги. У мадам немає грошей, чоловік не може попросити обман відразу розкриється, та й такої суми в нього немає.
Наполегливість пані Боварі починає напружувати Леона. Він боїться викриття. Боягузливий, жадібний молодий коханець відмовляє жінці. До кого б не зверталася Емма, всі відмовили. Залишився останній варіант Родольф Буланже, він багатий і давно вже живе в своєму маєтку. Здавалося, що він зрадів їй, але коли дізнався справжню причину її появи, одразу охолонув і відмовився.
Від безвиході Емма таємно пробралася в аптечний склад і випила невідому отруту. Вмирала вона у страшних муках. Невтішного чоловіка було вбито горем, що більше на нього подіяло руйнування або смерть дружини невідомо.
Потрібно бути уважними до близьких людей і не довіряти їм сліпо. Найчастіше палко кохана людина здатна зрадити і підставити так, що потім неможливо зрозуміти від чого так погано. Від розчарування у своєму коханні чи нездатності прийняти все як є.
Висновок
Головною проблемою роману є конфлікт між ідеалізованими уявленнями про життя та суворими реаліями, які головна героїня наполегливо відмовлялася прийняти. Душевні метання пані Боварі спричинили її загибель. Після ознайомлення з романом скорочено, рекомендуємо прочитати роман «Пані Боварі» Флобера у повній версії.
Аудіокнига «Пані Боварі (Мадам Боварі)» Гюстав Флобер (скорочено)
Найкращі цитати з книги «Пані Боварі (Мадам Боварі)» Гюстав Флобер
Дружина колись була від нього божевільна. Вона любила його рабськи, і це тільки віддаляло його від неї. Замолоду весела, жвава і любляча, вона з роками стала дратівливою, плаксивою та нервовою: так вино, видихаючись, перетворюється на оцет.
Але щоразу, як ми засуджуємо того, кого любимо, це віддаляє нас від нього. Не можна торкатися ідолів: їх позолота залишається у нас на пальцях.
Обом справді хотілося бути такими, якими вони зображували себе: обидва створили собі ідеал і до цього ідеалу підтягували своє минуле. Слова – це волочильний стан, на якому можна розтягнути будь-яке почуття.
Втім, Емма була тепер до такої міри байдужа до всього на світі, так ласкаво з усіма говорила, а погляд її в цей же самий час висловлював таке презирство, такі різкі бували у неї переходи, що навряд чи хто – небудь міг зрозуміти, де закінчується її егоїзм і починається чуйність, де кінчається порок і починається чеснота.
Любов, здавалося їй, приходить раптово, з молнийным блиском і ударами грому; це вихор, який налітає звідкись з неба на життя, перевертає її верх дном, обриває бажання, точно листя, і кидає серце в безодню.
«Високопарними словами зазвичай прикривається дуже неглибока прихильність», – міркував він. Як ніби повнота душі не виливається під годину в пустопорожніх метафорах! Адже ніхто ж досі не зумів знайти точні слова для вираження своїх сподівань, задумів, смутку, бо людська мова подібна треснутому котла, і коли нам хочеться зворушити своєю музикою зірки, у нас виходить собачий вальс.
