Назва: Шантарам
Автор: Грегорі Девід Робертс
Рік видання 2003
Жанри: Зарубіжні пригоди, Сучасна зарубіжна література
Вікове обмеження: 18+
Фрагмент
Скачати книгу Yakaboo Grenka Bookinstein
Про книгу
Австралійський письменник Грегорі Девід Робертс створив чудовий роман, який став бестселером – “Шантарам”. Він був виданий мільйонним тиражем, книгу цінують у всьому світі як читачі, а й критики. До написання автора підштовхнула його історія. Коли він розійшовся з дружиною, то втратив спілкування з дочкою, впав у депресію, захопився наркотиками. Згодом скоїв кілька пограбувань, за що був засуджений до ув’язнення на 19 років. Йому вдалося втекти з в’язниці і довелося переховуватись ще 10 років у різних країнах. У Німеччині його все ж таки зловили і знову відправили за ґрати, де він і почав писати роман. Йому довелося несолодко, оскільки його напрацювання неодноразово були знищені наглядачами. Тепер автор на свободі, написав приголомшливий роман, яким буде екранізовано.
Оскільки твір автобіографічний, то в історії головного героя багато чого взято з життя письменника. Головний герой у минулому був наркоманом та грабіжником, втік із в’язниці. Має фальшивий паспорт, за яким він вирушає до Бомбей. Там він знаходить нових друзів та знайомих, але на життя заробляє нечесним шляхом. Однак його не можна назвати байдужим і жорстоким, про це явно говорять його переживання про втрату друзів. Чоловікові доведеться поїхати до Афганістану, де він знову втратить близьку людину, і потім повернутися до колишнього життя.
Цей роман – історія життя людини, якій довелося подолати багато труднощів. Його постійно переслідували жорстокість, важкі умови, він боровся зі світом та із самим собою. Він не раз втрачав близьких та улюблених людей, потрапляв у нові місця, де потрібно було навчитися виживати. У ході розповіді можна побачити багато філософських роздумів героя, у книзі є безліч афоризмів. Читання цього твору буде справді цікавим та подарує масу приємних відчуттів.
На нашому літературному сайті WorldInBooks Ви можете читати онлайн та скачати безкоштовно книгу українською «Шантарам» Грегорі (Ґреґорі) Девід Робертс у відповідному форматі: epub, fb2, txt, rtf на телефон, андроїд, айфон, ipad без реєстрації та sms (смс), а токож ви можете знайти відгуки на улюблену книгу. Книга – найкращий вчитель, друг та компаньйон. У ній зберігаються таємниці Всесвіту, загадки людини та відповіді на будь-які питання. У нас зібрані найкращі представники як зарубіжної, так і вітчизняної літератури, класичні та сучасні книги, видання з психології та саморозвитку, казки для дітей та роботи виключно для дорослих. Кожен знайде тут саме те, що подарує безліч приємних моментів.
Скачати безкоштовно книгу українською «Шантарам» Грегорі Девід Робертс
Найкращі цитати з книги «Шантарам» Грегорі (Ґреґорі) Девід Робертс
Життя – комедія для тих, хто думає, та трагедія для тих, хто відчуває.
Найбільш раннім попереджувальним сигналом, що шлюб перебуває у небезпеці, є, як встановив Готтман, груба критика.
«Думка людей про свої здібності дуже впливає на ці здібності. Здатність – це не закріплена якість; ваші дії відрізняються неймовірною мінливістю. Люди, які мають почуття самоефективності, оправляються від невдач; вони підходять до обставин з погляду того, як з ними впоратися, а не переймаються тим, що щось може не вийти». (Алберт Бандура, психолог зі Стенфордського університету)
Думки про статус безневинної жертви, сповнені справедливого обурення, типові для подружжя, нещасливих у шлюбі, і постійно живлять гнів і образу. Як тільки турбують думки, наприклад, справедливе обурення, стануть виникати автоматично, вони відразу ж почнуть підкріплювати самі себе: партнер, які думає, що його виводять, постійно “сканує” все, що робить інший партнер, виділяючи те, що може підтвердити його становище мученика, і ігноруючи чи не беручи до уваги жодні благодіяння з боку іншого, які поставили під питання або спростували його переконання.
Моя історія знайомства з Шантарамом почалася з того, що я чув про цю книгу з різних джерел і лише захоплені відгуки. Хм, думаю, дай і я почитаю, просто заради інтересу, бо анотація мене все ж таки не зацікавила. І читав я роман “Шантарам” – 9 місяців! Як часто мені хотілося його покинути! “Але раптом я справді упущу щось варте” – ця думка зупиняла мене.
Читати не кинув, але сказати, що знайшов щось варте, я не можу. Грубо кажучи, це автобіографія Грегорі Девіда Робертса, автор книги. Короткий зміст Шантарама може виглядати так – втеча з в’язниці, доленосна поїздка до Індії, кохання з першого погляду, кримінал, війна, потім знову кримінал, філософствування та ще трохи кохання.
Що сподобалось:
Індія. Життя в нетрях описувалося дуже яскраво і цікаво. Читав, і все дуже жваво уявляв собі. Ці сторінки особливо захоплювали і забирали далеко-далеко. Таке ж враження справив період у бомбейській в’язниці та життя у селі Прабаркера.
Сам Прабаркер. Всі найкумедніші і найлегші моменти були пов’язані саме з ним.
Сюжетна лінія першого дня у Бомбеї. Перші враження – завжди найгостріші, і Грегорі Робертс зміг дуже вдало передати колорит Індії та Бомбея зокрема.
Для мене головними мінусами виявилися:
Недостатнє промальовування персонажів і велика кількість зайвих імен. Я весь час у них плутався. А буває в середині книги спливе персонаж, про який було розказано спочатку, і я довго думав, хто є хто.
Надто примітивна мова написання Шантарама. Бувало я перечитував одну й ту саму пропозицію кілька разів, бо здавалося, що слова переплутані місцями і від того сенсу пропозиція не несе жодної. Так, я роблю знижку на те, що автор не професійний письменник, але ж книга побувала у редакторів, так?
Ще роман “Шантарам” не сподобалася своєю історією кохання, яке, за ідеєю, мало додати легкості та фарб у книгу, а цього не сталося. Скоріше навпаки. Далі філософствування та міркування. Їх було достатньо. І думки, загалом, були дуже цікавими і навіть гідними занесення до цитатника. Але як вони були розтягнуті! Ці нескінченні довгі монологи та діалоги про вище та вічне швидко набридали, і часто саме на них я й засинав.
Підбивши підсумок, скажу, що загалом, звичайно, книга Шантарам не погана. Я не пожалкував про те, що прочитав її, але читати книгу Шантарам онлайн безкоштовно, знову не буду, це точно. І на полицю до коханих вона не потрапить – це також точно.
Книга викликала неоднозначні почуття. З одного боку для мене це, щось нове, трохи не звичне в читанні, з іншого боку, були моменти коли реально змушувала себе читати, але мені дуже сподобалися міркування, почуття і стиль написання автора (спасибі перекладачам книги, за використання таких красивих словосполучень) Книга написана смачно за стилістикою. Погоджуся з іншими відгуками, можна сміливо розбирати на цитати! дуже сподобалося поєднання філософії, любові, дружби і мафії, але для мене деякі моменти були дуже жорстокі! Ця книга змусила подумати багато про що!
У відпустці познайомилася із творчістю Грегорі Девіда Робертса та його книгою “Шантарам”, про яку і хочу сьогодні розповісти вам.Історія, яку розповідає автор, не така проста, як на перший погляд… Вона про людину, яка ховається від закону, бо втік із в’язниці, до якої був засуджений за пограбування, які він скоїв… Втікши він опиняється в Бомбії, де стикається не лише з мафією і протизаконною діяльністю, а й любов’ю… В Індії він йому дають нове ім’я, Шантарам і це історія про нього…Книга колоритна та цікава, завдяки тому, що автор на тлі змін, що відбуваються з героєм, розповідає про Індію, її народ, культуру та життя, тому рекомендую прочитати її і вам, думаю вас вона не розчарує, як не розчарувала мене.
Буквально кілька хвилин тому закінчила прочитання дивовижної книги “Шантарам” Грегорі Девіда Робертса. Цю книгу порівнюють із творами найкращих письменників нового часу, від Мелвілла до Хемінгуея. Така собі «Тисяча і одна ніч» сучасності, бестселер 21 століття, вперше перекладений російською мовою. Шантарам – мирна людина, в перекладі з індійської говірки маратхі. Давно не читала нічого настільки захоплюючого.
Книга розповідає про духовне відродження австралійця, який втік із в’язниці та потрапив до Бомбею. Цікаво, що це автобіографія, написана у формі роману. У цьому творі є все: кохання, в’язниця, філософія, війна, духовність, наркотики, мафія, бідність, багатство, сміх, сльози, Афганістан і, звичайно ж, Індія з її людьми та традиціями, яка показана тут так яскраво, що дуже захотілося побувати в Бомбеї (Мумбаї). Кумедно, під час прочитання книги я стала готувати рис з каррі, який я просто не виносила раніше))) Роман читається на одному подиху і займає весь вільний час читача, мова автора легка і цікава.
Скажу, що я вражена автором, його життям і тим, що злочинець та наркоман зумів написати настільки яскравий, приголомшливий та глибокий роман. Серед багато чого, вразило мене філософське визначення добра і зла, дане главою мафіозного клану: всесвіт розвивається від простого до складного і постійно ускладнюється (прагне максимальної складності – Бога свого роду). Інгода ми творимо добро в ім’я зла і навпаки, творимо зло в ім’я доброї мети. Щоб зрозуміти, що ж насправді добро і зло, потрібно відповісти собі на 2 питання: чи це сприяє ускладненню всесвіту? Що буде, якщо це робитимуть усе? Як приклад, пояснюється, чому вбивство вважається злом. Всі ми знаємо, що це так, але чомусь – зазвичай це загальні міркування, що не можна забирати у людини життя, не ти його давав та інше. Відповівши на 2 питання – вийде відповідь. Тому будь-яке вбивство – це зло, навіть якщо це самооборона. Насправді подібна думка розвивається на кількох сторінках і цікавіше.
Якщо чесно, я навіть не здогадувалася про існування цієї книги, скачала її зовсім випадково, коли чоловік пояснював мені, як користуватися однією програмою для скачування електронних книг – тицьнула я на цю книгу, щоб спробувати саму програму. Потім книгу почав читати чоловік, який бував у Бомбеї, він прочитав і дав мені зі словами, що індійці саме такі і є, як описано. А описані індійці дуже жваво і різнобічно, багато і кумедних моментів, як, наприклад, вони переживали про те, що їх дресирований ведмідь спатиме один без своїх дресирувальників і буде засмучений, або індійці з сіл дивувалися, що біла людина говорить англійською і зовсім не каже ні на хінді, ні на маратхи – як же він живе? Або випадок, коли австралієць вперше ліг спати в селі і вся сім’я, у якої він ночував, сиділа навколо нього в темряві, поки він не заснув, тому що вони вважали, що на чужині він сумує за своїми рідними і почувається самотньо. )) Як індійці шахраюють і просять благословення на злочин у своїх богів. Загалом цікавого дуже багато!
І насамкінець прекрасна цитата-відгук Джонатана Керолла: «Людина, яку «Шантарам» не чіпатиме до глибини душі, або не має серця, або мертвий, або те й інше одночасно. Я вже багато років не читав нічого з такою насолодою. “Шантарам” – “Тисяча і одна ніч” нашого століття. Це безцінний подарунок всім, хто любить читати».
Роман “Шантарам” чомусь чекав свого часу на книжковій полиці кілька років. Ні, мене не лякав обсяг: я люблю книги, в яких можна надовго оселитися. Але шум довкола твору довгий час був такий, що читати його якось не хотілося. Чи не доходили руки. Мабуть, то був страх розчарування. І він був безпідставним. Історію індійських та афганських пригод центрального персонажа з вигаданим ім’ям Ліндсей я подужав лише за тиждень. Так, цей кримінальний гостросюжетний роман ще й напрочуд атмосферний. У ньому є все: і неповторний колорит бомбейської нетрі, і напружені таємні відносини всередині мафіозних кланів, і огидні подробиці ув’язнення в огидних в’язницях-мурашниках, і романтичний колорит життя, побуту і традицій віддаленого індійського села. є улюблений персонаж. Це чарівний, безжурний мешканець нетрі Прабакер, якому в романі присвячені найсмішніші і зворушливі сторінки. Можливо, додатковим стимулом до прочитання книги стане те, що роман автобіографічний. Почитайте спочатку про автора. Дивовижна доля!
Книга просто клас, коли починаєш читати її, то відразу занурюєшся у всю атмосферу, що відбуваються в сюжеті.
Перечитую постійно, дуже подобається!
Раджу книгу до прочитання. Дуже сподобалася!!! І як написано в кінці – “кожний удар серця, це цілий всесвіт можливостей”. А головне цей роман вчить тому, що головне – не 7 разів впасти, а 8 разів піднятися!